purchase tax

noun

1. （商品）购买税，消费税，零售税
   a tax that is added to the price of goods sold to customers

1. Purchase tax was not payable on goods for export.
   出口商品不需要交购买税。
2. Even stocks that have fallen may still show gains since the date of purchase, so people who sold during this year's market declines may still face capital-gains tax.
   甚至出现下跌的股票从买进日算起可能仍是上涨的，因此在今年的股市下跌中卖出股票的人可能仍要缴纳资本利得税。
3. Accounting calculates total purchase price, based on the costs, discount level, tax rate, and shipping.
   财务团队根据成本、折扣率、税率和运费，计算总体采购价格。
4. We will implement policies to reduce the vehicle purchase tax and subsidize rural residents'vehicle purchases to stabilize and increase consumer spending on cars and motorcycles.
   落实车购税减征和下乡补贴政策，稳定扩大汽车、摩托车消费。
5. We halved the purchase tax on small-displacement automobiles. We reduced or exempted taxes on buying and selling homes to support the purchase of homes to be used as their owners 'residences.
   减半征收小排量汽车购置税，减免住房交易相关税收，支持自住性住房消费。
6. Production enterprise's purchase link is the tax revenue cost succeeding in the imperial civil service examinations link, if performs the science the preparation, the tax revenue cost is may control.
   生产性企业的采购环节是税收成本的高发环节，若加以科学的筹划，税收成本是可以控制的。
7. This is our actual purchase price and also our tax basis; GAAP "cost" differs in a few cases because of write-ups or write-downs that have been required.
   这是我们的实际成交价格，同时也是我们的税基，GAAP“成本”在几个个案中不同，这是由于提高账面价值或减记帐面价值的不同要求。
8. Proof on payment of vehicle purchase tax or documentation on tax-exemption;
   车辆购置税的完税证明或者免税凭证；
9. This circular provides that where residents firstly purchase ordinary housing, the deed tax rate temporarily decreases to the unified tax rate of1%.
   本通知规定将居民首次购买普通住房契税税率暂统一下调至1%。
10. China has announced a flurry of policies to cool property price rises, including home purchase restrictions, the launch of a property tax and increased mortgage rates.
    中国已经公布了一系列的政策以冷却房地产价格的增长，包括购房限制，实施财产税及提高贷款利率。
11. The purchase price equates to a multiple of 11.3 times pro forma 2006 adjusted earnings before interest, tax, depreciation and amortisation.
    此次收购价相当于2006年预期利息、税项、折旧及摊销前收益的11.3倍。
12. Vehicle Purchase Tax of Two-Dimensional Bar Code Reporting System Research and Design
    车辆购置税二维条码申报系统的研究与设计
13. This article unifies the Production enterprise to purchase link's case, how discusses shallowly using the tax affairs knowledge, for enterprise tax saving.
    本文结合生产性企业采购环节的案例，浅谈如何利用税务知识，为企业节税。
14. As for the market right now widespread purchase of a tax rebate only on high-income people attractive.
    至于市场目前普遍购买退税只是对高收入人士的吸引。
15. The market has benefited from an$ 8,000 tax credit for first-time buyers and the Federal Reserve's purchase of mortgage-backed securities but the tax credit expires at the end of November, and the Fed is starting to taper off its purchases.
    针对首次购房者的8000美元税收抵免，以及美联储买入按揭支持证券，令房地产市场得益，但税收抵免将在11年底失效，而美联储也开始逐渐停止购买行为。
16. The current threshold of sales tax refund in China tentatively set as800 Yuan purchase, and the unified tax rate as11%. Overseas visitors can choose either cash back or bank transfer tax refund.
    目前对境外旅客购物离境退税的起退点暂定为800元人民币，退税率统一为11%，境外旅客在办理退税时可自行选择现金退税或银行转账退税。
17. Can House Purchase Quota Policy and Property Tax Reduce the Housing Price?
    限购和房产税能降低房价吗？
18. Tax and expense Reform and Vehicle Purchase Tax
    费税改革与车辆购置税
19. Obtained the conclusion that in order to promote the product structure, enhance the competitive power, the consumption tax rate should be subdivided, the vehicles purchase tax should be established different tax rate, the increment duty should be changed into the expense increment duty.
    为了促进产品结构升级，提高竞争力，应该细化消费税的税率档次，对车辆购置税实行差别税率，改生产型增值税为消费型增值税。
20. In the improved theory, considers the vehicle purchase tax as the part of production costs;
    在改进后的重置成本法中，将车辆购置附加税计入重置成本全价；
21. The vehicle purchase tax is derived from vehicle purchase surtax.
    车辆购置税是由车辆购置附加费转化而来。
22. To finance policy, there are transfer payment, financial allowance and gift, governmental purchase, favor of tax and so on.
    财政政策上涉及转移支付、财政补助、政府赠款、政府采购、税收优惠等。
23. But at present during the course of levying and managing vehicles purchase tax many problems still exist. The reasons of problems are analyzed.
    目前在车购税征管上还存在不少问题，造成原因是多方面的，应引起高度重视。
24. Under the force of circumstances, our government introduced a number of measures, like the automobile industry restructuring and revitalization plan, preferential vehicle purchase tax and the subsidy of "car to the countryside", to deal with the crisis.
    在此形势下，我国政府出台了《汽车产业调整和振兴规划》，采取减免车辆购置税、汽车下乡补贴等多项措施来应对危机。
25. This chapter introduces the taxes related to automotive products during the transfer process; a more detailed analysis focuses on automobile consumption tax, fuel tax, vehicle purchase tax and travel tax. Tax policy evaluation is carried out in two parts.
    本章对汽车产品流转过程中主要相关税种进行介绍，并主要针对汽车消费税、燃油税、车辆购置税和车船税进行了较详细地分析。
26. Budgetary policies, government investment policies, government purchase policies, transfer payments policies, tax policies and treasury policies are the instruments of fiscal policies in tourism industry.
    旅游业财政政策工具包括：预算政策、政府投资政策、政府采购政策、转移支付政策、税收政策和国债政策。
27. Essentially, tax is the currency which a public used to purchase public goods and services, reasonable tax is the price of public goods and services.
    税收实质上是公众用来购买公共品和服务的货币，合理的税额就是公共品和服务的价格。
28. The main recommendations in tax policy are: low-middle income that purchase house should enjoy more tax incentives; the tax items of high-end housing should be added in the excise tax; property tax should be imposed.
    税收政策方面的主要建议有：对中低收入家庭购房实施税收优惠措施；在消费税中增设高档住房消费税；开征物业税等。